german

12/14/10 chem
sub: 'r u a fes?'
me: 'yes'
sub: 'where r u from?'
me: 'germany'
sub: 'ach, das is ja interessant, ich habe selbst drei jahre in deutschland gelebt und dort gearbeitet. dann bin ich deutschlehrerin in minnetonka geworden.'
me (ok, i gotta say something smart in german now': 'uhm.. uhm... wow, that's cool, where did u live?'
sub: 'kennst du karlsruhe?'
me (ok, second chance, answer in german): 'uhm.. uhm.. also.. uhm.. yes, you sound like karlsruhe...'

12/15/10
in the car
jordan: 'eins, swei, drei...lou, count to ten in german'
me (super confident and fast, it's my native language): 'eins, zwei drei, four, five six, seven, eight nine ten'

loosing my language..